18
По следам путешествия Мамина-Сибиряка по Южному Уралу: встреча с Челябинском

В рамках проекта «Писатели земли Уральской» в библиотеке №22 имени Д.Н. Мамина-Сибиряка по традиции в ноябре проходят «Маминские чтения». Они приурочены ко Дню рождения известного уральского писателя Д.Н. Мамина-Сибиряка. В 2020 году «Маминские чтения» перешли в виртуальный формат, поэтому предлагаем вам совершить экскурсию по следам путешествия Мамина-Сибиряка по Южному Уралу и узнать, какие впечатления остались у писателя после визита в Челябинск.

1

Нет такого человека на Урале, кто не слышал бы имени Мамина-Сибиряка, не прочитал хотя бы одной его книги: «Серая шейка», «Алёнушкины сказки», «Приваловские миллионы», «Золото», «Три конца», «Горное гнездо», «Хлеб». При этом имя уральского писателя за десятилетия советской власти покрылось толстым слоем «хрестоматийного глянца», сегодня многие не знают ни настоящей судьбы писателя, ни его творчества.

А знаете ли вы, как появился у писателя его литературный псевдоним? Свои первые журналистские работы Дмитрий Мамин подписывал Д. Сибиряк. В те времена всё, что находилось за Уральским хребтом, называлось Сибирью. Романы он стал подписывать двойной фамилией Мамин-Сибиряк. Сейчас он назвал бы себя Маминым-Уральцем.

Многие писатели любили путешествовать, Дмитрий Мамин ездил по Уралу. Не случайно его называют «лучший географ Урала», «певец Урала». Он исходил много дорог по Уралу, сплавлялся по уральским рекам, познакомился со многими людьми, изучал архивы, занимался археологическими раскопками. Он знал историю, экономику, природу Урала, народные сказания и легенды. Мамин-Сибиряк «открыл» миру Урал со всеми его богатствами и историей.

Дмитрий Наркисович мечтал побывать в наших местах, пока ещё не была построена железная дорога, которая изменила жизнь на Южном Урале. Мамин-Сибиряк сам сообщал о причинах, побудивших его поехать на Южный Урал. Об этом можно прочесть в его книге «По Зауралью». Вот эти три причины: кумысолечение, осмотр диких мест, на которых будет строиться железная дорога. А самая неожиданная причина – он интересовался золотыми приисками! Писателю очень хотелось наладить своё дело по добыче золота с другом-единомышленником Иваном Васильевичем Поповым. У Дмитрия Мамина родилась идея – нужно разбогатеть! «Зауралье – это наше золотое дно!» – часто любил повторять Дмитрий Наркисович. А Зауральем считал он весь восточный склон Уральских гор: Екатеринбург, Шадринск, уезды Пермской губернии и часть Оренбургской. Нужно отметить, что с золотыми приисками у него ничего не получилось. Все земли, насыщенные золотом, были скуплены или выработаны. Зато он много написал после поездок, ведь столько всего нового и интересного узнал о Южном Урале! Это «Уральские рассказы» в 2-х томах.

В июне 1886 года его мечта исполнилась. Он проехал на лошадях в своём экипаже из Екатеринбурга через Касли, Кыштым, Златоуст, Миасс. Места, по которым путешествовал Дмитрий Мамин в 1886 году, вскоре обросли железной дорогой. В 1892 году была построена железная дорога из Златоуста в Челябинск. 25 октября 1892 года на станцию Челябинск прибыл первый поезд. Так был совершён переход через Урал.

«Проехать по благословенному Зауралью именно накануне строительства железной дороги, направление которой от Златоуста пока ещё не определено – быть может, она пройдёт через Кыштымские заводы прямо на Екатеринбург, может быть, повернёт на город Челябинск, а то уйдёт совсем на юг, в степь. Важно, что Зауралье – это наше золотое дно – будет соединено железным путём с Расеей». Тогда впервые писатель так полно увидел горы и озёра, города и заводы, бедные башкирские деревни. Мамин-Сибиряк оставил в своих путевых заметках не только восторженное описание природы, городов, народного быта, но и, как опытный экономист, рассказал о проблемах в промышленности, сельском хозяйстве, добыче золота, проблемах коренного населения.

Путевые заметки написаны Маминым-Сибиряком в результате поездки писателя по Южному Уралу летом 1886 года. Красиво изложенные, они представляют огромный интерес, позволяя нам переместиться в знаковые места на 128 лет назад. В заметках рассказывается о Сысерти, Каслях, Кыштыме, о горе Сугомак, Вишнёвых горах, Златоусте, Миассе, озере Тургояк и других местах Среднего и Южного Урала. «По Зауралью» – это 70 страниц ярких впечатлений от путешествия. Нужно особо подчеркнуть, что Зауральем писатель называл Южный Урал.

Предлагаем вашему вниманию несколько интересных отрывков из путевых заметок. Вы получите наглядное впечатление об этой книге, и вам захочется познакомиться с ней поближе.

«Особенно хорош вид на оз. Большие Касли, на Вишнёвые горы и на далёкую панораму Каслинского завода от оз. Кисегача. Это настоящая уральская Швейцария.

«Скоро показался уголок громадного горного озера Увильды, которое в длину имеет 25 вёрст и в ширину 20. Глубина достигает 25 сажен. Замечательно то, что в Увильдах вода совершенно прозрачная, и можно отчётливо рассмотреть каждый камушек на глубине несколько саже. Как рассказывают, это самое красивое из горных озёр: со всех сторон лес, много островов…».

7

«Миясский завод залёг по р. Миясу в широкой долине, и по своему наружному виду решительно ничего замечательного не представляет, кроме разве одной реки, этой глубокой и бойкой красавицы, полной ещё дикой свежести. Кругом оголённая холмистая равнина, горы остаются на западе, составляя довольно картинный фон, повитый синевато-фиолетовой дымкой. Заводские постройки как везде по заводам: прямые, широкие улицы, кучка хороших домов в центре, церковь…».

Мог ли тогда Мамин-Сибиряк предположить, что скоро строить железную дорогу в этих местах будет инженер и писатель Гарин-Михайловский, который станет одним из самых близких его друзей?

Многие годы эти очень интересные для нас путевые заметки были почти недоступны читателям. В 1887 году они вышли в свет в Екатеринбурге и только в 1952 году – в Челябинске, в альманахе «Южный Урал», в номерах 8 и 9. Очень жаль, что в столице Южного Урала не нашлось ни одного книгоиздателя, который бы выпустил «По Зауралью» отдельной книжкой! После посещения озера Увильды, нашей «голубой жемчужины», появился ещё один из «уральских рассказов» – «Мёртвое озеро», переводят, как «Озеро смерти». Мёртвым писатель его назвал потому, что тогда на его берегах не было никаких поселений. Рассказ «Мёртвое озеро» во время советской власти не публиковался. Впервые его увидели читатели в 2006 году. Сейчас его можно прочитать в сборнике «Старица»: проза и поэзия писателей Урала начала XX века», который вышел в свет в Челябинске в 2006 году.

Зато был очень популярен рассказ Мамина-Сибиряка «Ночёвка», написанный в 1891 году, в котором писатель рассказывает об одной неудачной остановке в Челябинске. Наш город показался ему грязным, серым, злым, ему не давали спать клопы, мухи, лай собак. Город, объединивший и башкир, и русских. Мамин-Сибиряк видел город холодным и враждебным к отдельному человеку. Рассказ полон острой иронии. Его печатали часто потому, что он был прекрасной иллюстрацией того, как изменился Челябинск за годы советской власти.

9

Вот такие непростые бывают судьбы у книг!

10

Рассказ «Ночёвка» будет интересен прежде всего челябинцам, любителям истории. Художественное повествование идёт от лица автора. Главные герои – писатель, кучер Андрон, Спирька, Афоня, старуха. Действие рассказа начинается летним вечером и продолжается до часу ночи. О своих челябинских злоключениях в поисках постоялого двора – так можно коротко определить тему рассказа. «Ночёвка» начинается с диалога писателя с Андронычем: «А где мы в Челябе остановимся?» Кучер успокаивает барина, что он раз 10 уже был в Челябе и знает, где они остановятся на постоялом дворе. Дмитрий Мамин впервые приехал в Челябинск, его сразу удивило, что «маленький степной городок уже спал, несмотря на то, что было ровно 10 часов вечера. Автор начинает рассказ доброжелательно, но на протяжении всего повествования настроение у писателя становится безрадостным. «Я находился в отличном расположении духа чудным летним вечером и лошади тоже находились в прекрасном расположении духа, въехали в Челябинск с большим шиком, как, вероятно, ездит только местное начальство». Удивительные события происходят с путешественниками потому, что кучер Андроныч забыл адрес, точное место, где они хотели остановиться на ночлег.

Прочитав произведение, читатель легко догадается, что действие рассказа происходит в центре города, в родном челябинском Заречье. На современной улице Кирова, бывшей улице Уфимской, когда-то был постоялый двор, ведь отсюда уходили в разные стороны три тракта: Уфимский, Сибирский и Екатеринбургский. Самой старой улицей считается улица Труда, на набережной реки Миасс. Здесь тоже могли развиваться события, описанные Маминым-Сибиряком.

11

12

«Постоялые дворы находились за рекой Мияс, но путешественники заблудились. Они проехали мимо каких-то лавок, потом по большому мосту через Мияс».

13

14

«Эта великолепная степная река катилась здесь широким разливом, оживляя небольшой степной городок. Челябинск славится, как хлебный центр. Степной хлеб отсюда идёт на горные заводы. За мостом опять начиналась какая-то площадь и ряды деревянных лавчонок. По всем признакам, это был хлебный рынок».

15

«На улице и по тракту стояла пыль столбом, а во дворе была такая грязь, точно мы заехали в болото. Даже лошади остановились, увязнув по колено в навозе».

«И лошадей утопил, и экипаж не вытащил. Не чистили двор, прямо, как помойная яма…Воздух был невозможный»

«Вошёл в низкую избу, такую грязную, что страшно было сесть на лавку»

«Оплывшая сальная свечка горела около неё в облепленном разной гадостью железном подсвечнике»

«Куда ты меня завёз, Андроныч? Разве можно ночевать в этой проклятой помойной яме?»

«О тротуарах, конечно, не было помину, и, чтобы не сломать шею, я отправился серединой улицы. Но и тут приходилось постоянно натыкаться на какие-то камни, точно их подкидывала мне под ноги какая-то невидимая рука. Раза два я делал отчаянные курбеты, как лошадь на скачках с препятствиями. Как на грех, ночь была тёмная, а фонарей не полагалось, как и тротуаров. Я брёл по улице буквально ощупью, высоко поднимая ноги и ощупывая каждый раз место, на которое ставил ногу. Как ездят по такой проклятой дороге? В душе у меня закипело озлобление».

«В провинции все лавки и торговые помещения оберегаются злющими псами, на меня с удушливым лаем бросились обозлённые торговые псы. Где я бежал, и как я спасся от зубов челябинского злейшего пса – не помню».

Объездные казаки, делая ночной обход по городу, заметили ночного путника и помогли ему, указали место, где находится постоялый двор.

Поиски ночлега продолжались «битых» два с половиной часа.

«Все с курицами спать ложатся у нас, такое уж заведенье. И на город не походит…».

«Напиться чаю с дороги - это невинное удовольствие для меня было отравлено мухами, которых оказались целые полчища, как только внесли огонь. Они самым нахальным образом облепили стол, хлеб, сахар, кринку с молоком, лезли в рот, падали в горячий чай, и вообще получался какой-то мушиный шабаш. Пока несёшь стакан с чаем, в него мухи валились буквально десятками. Никогда, ни раньше, ни после, я не видал ничего подобного и выразил невольное удивлению незлобию Афони, который мог жить в таком улье». На совет: истребить мух, получил ответ: «Вот зима придёт, так и мухам конец».

«Из-за мух, оставаться спать во флигеле, нечего было и думать. Я отправился в свой дорожный тарантас. После всех тревог этого испорченного вечера так приятно было отдохнуть».

«Да в горнице лёг спать. Ну, только и Афоня: настоящее муравьище развёл у себя - и клопы, и блохи, и тараканы, и мухи, точно в крапиве проснулся. Андроныч неистово чесался, дёргал головой и обругал ещё раз всю Челябу».

Жаль, что нет продолжения у рассказа, описана только одна ночёвка, поэтому такое название – «Ночёвка». Любопытно было узнать, а куда Дмитрий Мамин поехал в Челябинске утром, как провёл день в нашем городе, чем занимался, с какими людьми встречался? Ночной город – это совсем другое дело, а если бы писатель приехал не в 22 часа ночи, а утром? Вероятно, тогда в памяти у Дмитрия Наркисовича остался бы совсем другой Челябинск! А какой? Ни в цикле «Уральские рассказы», ни в путевых заметках «По Зауралью» нет ответа на этот вопрос.

Маминская Челяба каждому читателю представляется по-своему. Тогда, в XIX веке – это было азиатское поселение. А сегодня, в XXI веке Челябинск – это современный мегаполис.

16

Мы надеемся, что «Маминские чтения-2020» помогли вам открыть для себя замечательного уральского писателя и его книги заново. Рекомендуем их всем, кто неравнодушен к литературной истории уральского края.

17

С изданиями вы можете познакомиться в краеведческом отделе Центральной библиотеки имени А.С. Пушкина, а также в библиотеке № 22 имени Д.Н. Мамина-Сибиряка.

18

Источники:

Мамин-Сибиряк Д.Н. Полное собрание сочинений: в 20 т. Т. 5: Уральские рассказы –Екатеринбург: Банк культ. инф., 2011. – 903 с.

Мамин-Сибиряк Д.Н. По Зауралью // Южный Урал, 1952. – № 8-9. – С.17-87.

Зелёные горы, пёстрый народ: в поисках связующих нитей: по следам путешествий Д.Н. Мамина-Сибиряка. – Екатеринбург: Сократ, 2008. – 480 с.

Капитонова Н.А. Литературное краеведение. – Челябинск: Абрис, 2012. – С.15-26.

Кузин Н.Г. «Страдать и радоваться тысячью сердец…». – Екатеринбург: Банк культ. инф., 2002. – 56 с.

 

Людмила Стручкова

12.11.2020
МКУК "Централизованная библиотечная система" г. Челябинска. Челябоведение. © 2013 - 2020 Все права защищены.
Templates Joomla 1.7 by Wordpress themes free