90ognelet

Загорский, В. Б. Мои воспоминания : мемуары польского врача о жизни в Челябинске / В. Б. Загорский ; составление, перевод с польского К. В. Дружинина ; предисловие И. Сикорской-Кулеши ; Государственный исторический музей Южного Урала. – Челябинск : Государственный исторический музей Южного Урала, 2021. – 327 с.

Книга «Мои воспоминания» Владислава Загорского (1858-1927) представляет собой уникальный исторический источник – мемуары польского врача, работавшего в Челябинске в конце XIX века (1885-1892 гг.) Мало известно о Челябинске той эпохи, о том, как жил город до Транссиба – в основном можем располагать только сухими данными документов и статистики. Доктор Загорский приоткрывает для нас завесу тайны, показывает жизнь горожан и свою медицинскую практику так, как он видел и воспринимал это лично.

Владислав Загорский родился в городе Свенцяны (совр. Швенчёнис, Литва) в семье врача. Его отец в 1864 году был сослан на жительство в Оренбургскую губернию, затем жил и работал в Уфе, Перми, Оренбурге. У современных исследователей есть сомнения относительно того, действительно ли Бронислав Загорский поддерживал польское восстание, или это, скорее, семейная легенда. В любом случае, после нескольких переездов семья Загорских оказалась на много лет тесно связанной с Россией. Владислав пошел по стопам отца и поступил также в Императорский Московский университет на медицинский факультет. С 1885 года жил и работал в Челябинске, в 1892 году уехал в Вильно, куда уже вернулись к тому времени его родители.

В Польше и Литве Владислав Загорский широко известен и остался в народной памяти как один из лучших врачей конца XIX – начала XX века, видный общественный и культурный деятель, ученый, публицист. Для России его имя оставалось почти забытым, пока несколько лет назад сотрудник Исторического музея Южного Урала Константин Дружинин обнаружил в польских архивах рукописи его мемуаров, посвященных жизни в Челябинске. Это стало настоящей сенсацией, Константин Дружинин подготовил перевод текста на русский язык, и совместными усилиями коллектива Музея истории Южного Урала была издана эта книга.

Издание, помимо мемуаров Владислава Загорского, содержит краткий биографический очерк о докторе (автор – Иоланта Сикорская-Кулеша), статьи Загорского, относящиеся к челябинской практике, а также корреспонденцию газеты «Екатеринбургская неделя» из Челябинска на темы, связанные с медициной.

Книгу «Мои воспоминания» можно рекомендовать всем интересующимся историей развития медицины в Челябинске, повседневности Южного Урала, польской интеллигенции в России, а также любителям мемуаров. «Воспоминания» Загорского написаны живым и доступным языком, но стоит особо обратить внимание, что некоторые моменты, касающиеся медицинской практики показаны автором очень натуралистично и с подробностями, например, хирургические операции, телесные повреждения.

С книгой можно познакомиться в отделе краеведения Центральной библиотеки имени А.С. Пушкина и в библиотеке №22 им. Д.Н. Мамина-Сибиряка.

 

Олег Винковский