Теуш Юрий Леонидович

Юрий Леонидович Теуш (1930–1988) – известный челябинский фотограф, основатель Челябинского городского фотоклуба, член Союза журналистов СССР, внештатный фотокорреспондент газет «Челябинский рабочий» и «Советский спорт».

Юрий Леонидович Теуш родился 24 декабря 1930 года в г. Харькове. Вскоре семья переехала в Киев, где жила до начала войны. В 1941 году под бомбежками Юра с мамой эвакуировались на Урал. Сначала недолго жили в городе Касли, отец был на фронте. После возвращения отца с войны перебрались в Челябинск, где мальчик продолжил учиться в школе. После окончания школы поступил в Челябинский механико-машиностроительный институт (с 1951 года – ЧПИ) на кафедру «Автомобили и тракторы». Еще во время учебы начал занимался фотосъемкой и публиковаться в областных газетах.

В 1952 году Юрий Теуш окончил Автотракторный факультет Челябинского политехнического института (ЧПИ, Южно-Уральский государственный университет) по специальности «Автомобили и тракторы». По окончании вуза непродолжительное время работал инженером-механиком на одном из автопредприятий г. Магнитогорска. Вернувшись в Челябинск, преподавал в ЧПИ на кафедре графики курс начертательной геометрии.

В 1959 году в Челябинске был организован один из первых в стране Челябинский городской фотоклуб (ЧФК), в котором Теуш занимал лидирующую позицию. Сергей Белковский на своей странице в соцсетях о ЧФК пишет следующее: «В 60-70-е годы ЧФК, так называли городской фотоклуб, был одним из брендов, говоря современным языком, Челябинска, наряду с ВИА “Ариэль” и хоккейной командой “Трактор”». Фотоклуб был организован при газете «Челябинский рабочий» для повышения квалификации фотокорреспондентов. Но его посещали люди разных профессий: рабочие, инженеры, преподаватели, студенты, журналисты, врачи и артисты. На собраниях клуба советы давались одинаково как начинающим авторам, так и фотографам с опытом. Все учились разбирать технику съемок, композицию кадра, а также анализировать свою работу. В ЧФК часто проводились творческие встречи с фотожурналистами, фотолюбителями и фотохудожниками из разных уголков Советского Союза.

Фотоклуб сотрудничал с Ленинградским, Свердловским и Пермским фотоклубами. А для Миасского, Златоустовского, Магнитогорского фотоклубов был в прямом смысле наставником. Юрий Леонидович Теуш в ЧФК был уважаемым и авторитетным фоторепортером и мог смело говорить начинающим фотографам: «Ну как вы снимаете метзавод, прокатку! Грязь, пот, чернуха… Вы мне снимите это так, чтобы было красиво, чтобы мне вот лично захотелось там работать!». Со временем за Челябинском закрепилась репутация фотографического города.

В 1964 году Юрий Теуш начал преподавать основы фотографии в Челябинском педагогическом институте (ЧГПИ) (ныне Южно-Уральский государственный гуманитарно-педагогический университет) на отделении фотографии факультета общественных профессий. Ректор Е. М. Тяжельников лично пригласил Юрия Леонидовича в институт и выделил средства на оборудование и помещение под фотолабораторию.

«Внедрение фотодела в пединституте имело две цели – педагогическую и прикладную. Первое – это развитие личности, интеллекта, знаний и навыков студентов. Второе – возможность применения фотодела в школьной практике – использование фотографии в качестве наглядных пособий. Кроме этого в институте существовало теоретическое исследование фотографии. Был даже выделен новый вид фотографии – дидактическая, направленная на обучение и воспитание учащихся. Вскоре было создано отделение фотодела на факультете общественных профессий», – отмечено в статье Государственного исторического музея Южного Урала.

Обучение фотоделу в институте велось два года по специально разработанной учебной программе. Составлялось расписание с обязательным посещением занятий. В течение учебы студенты при написании курсовых и дипломных работ использовали собственные фотоматериалы. Также их работы часто представлялись на выставках «Inter Press Photo», «World Press Photo», в Болгарии, Голландии, ГДР, а также всесоюзных и городских выставках.Через фотоцентр Юрия Теуша в пединституте, этот масштабный тренажер восприятия красоты мира, всех его красок в динамике, прошло примерно 3-5 тысяч будущих учителей, фоторепортеров, журналистов, научившихся понимать гармонию жизни.

Юрий Теуш (справа) и Аркадий Ходов на фотосъемке, Монахи, 1970-е. Фото В. Георгиева

Челябинский педагогический институт всегда тесно сотрудничал с Челябинским фотоклубом (ЧФК). Без его поддержки обучение фотоделу вряд ли бы приняло такой размах. Ю. Л. Теуш подготовил целую плеяду хороших фотографов, ставших в дальнейшем профессиональными фотохудожниками и фотожурналистами: Александр Чуносов, Леонид Паширов, Валентин Голованов, Нина Дряхлова, Людмила Бородулина, Сергей Новиков, Анатолий Шулепов, Владимир Швеммер, Сергей Жатков, Салават Сафиуллин, Людмила Бородулина и др. Часто любил повторять своим студентам: «Смотрят все, а вот видят – немногие».

Основными темами творчества Ю. Л. Теуша были: окружающий мир, спорт и природа.

Юрий Леонидович Теуш был разноплановым фотографом, работал в разных стилях, но любимой темой был спорт. Будучи более 20 лет собственным корреспондентом газеты «Советский спорт» по Челябинской области, он снимал различные чемпионаты мира и страны. Во время работы в пединституте ездил на все соревнования конькобежцев. Ирина Егоровна Супереко, руководитель Музея конькобежного спорта («Уральская молния»), вспоминала: «У нас были свои фотографы – Юрий Теуш и Женя Ткаченко. Они тоже учились в ЧПИ. Они с нами ездили на все соревнования, всегда были рядом с нами, конькобежцами. У нас полные альбомы фотографий именно наших конькобежцев. Ни у кого столько фотографий не было, сколько у нас».

На чемпионате СССР по конькобежному спорту, Медео, 1975. Фото В. Швеммера

Уникальная коллекция снимков фотохудожника содержит портреты таких великих спортсменов, как конькобежеца Евгения Гришина; фигуристов Ирины Родниной и Александра Зайцева; тренера Станислава Жука, конькобежки Лидии Скобликовой, а также известных боксеров, борцов и штангистов.

  
                                                                                                     Конькобежка Лидия Павловна Скобликова, 1964 г.

Спортивная тема у Юрия Теуша была любимой еще потому, что он сам занимался велоспортом и даже был судьей всесоюзной категории. Имея огромный опыт, понимал все тонкости спорта, мог с точностью улавливать эмоциональные всплески и переживания. В своей статье, посвященной фотографу, журналист Ирина Моргулес так описывала его работу на одном из соревнований по спортивной гимнастике: «Во-первых, он всегда оказывался именно у того места, где вскоре случалось событие. Во-вторых, забавно было наблюдать, как именно туда, где останавливался Теуш, постепенно перемещались другие фотокорреспонденты, спортивные деятели, даже зрители».

В 1980 году снимал XXII летние Олимпийские игры в Москве.

Фотография спортивных событий считается наиболее трудной областью фотожурналистики, поскольку требует умения выделить ключевые мгновения соревнования. Для успешной съемки репортеру важно разбираться в специфике конкретного вида спорта, оставаться мобильными и незаметными, чтобы не отвлекать участников. Именно такими качествами обладал фотокорреспондент Юрий Теуш. «Он был великим мастером. Особенно хорошо снимал спортивные сюжеты. Со всех интересных соревнований моментально делал снимки и сразу же вез в аэропорт, чтобы передать через экипаж или знакомых в Москву в редакцию газеты «Советский спорт»», – отмечал Сергей Васильев.

Фотокорреспондент Юрий Теуш. Фото С.Васильева, 1970-е

Ю. Л. Теуш активно участвовал в выставочной деятельности. Его работы представлялись на международных, всесоюзных и областных выставках.

Иногда фотография, не заслужившая признания в фотоклубе, получала призы на крупных выставках. Так, например, фотография под названием «Трудное золото» в 1979 году на конкурсе «Женщина-79» в г. Страконице (Чехия) получила Гран-при. Вот что писал по этому поводу известный фотограф Сергей Берзин: «Я помню, как рождалось это “золото”. Сделан кадр был в челябинском Дворце спорта “Юность”. Был чемпионат страны. Трансляция велась на весь СССР. Юрий присел перед спортсменами и сделал несколько кадров, после чего отошёл в сторону. А на следующее утро в областной газете “Челябинский рабочий” горожане увидели это снимок “Трудное золото”». Эта фотография стала «визитной карточкой» мастера. На нем запечатлены Ирина Роднина и Александр Зайцев в минуту отдыха после выступления. По деталям, вошедшим в кадр, становится понятно, как нелегко дается победа.

«Трудное золото» вошло в золотой фонд спортивной фотографии страны, и конечно, мастеров челябинской фотографии, а также в учебник по композиции для кинооператоров ВГИКа, в знаменитые хрестоматийные книги СССР: С. Морозов «Творческая фотография» (Москва. 1989) и Л. Дыко «Основы композиции в фотографии» (Москва. 1989).

Вот что писала о работе Юрия Теуша профессор ВГИКа им. С. Герасимова Лидия Павловна Дыко в учебнике для кинооператоров: «В качестве примера прекрасно скомпонованного среднего плана можно привести снимок известного мастера репортажной и спортивной фотографии Юрия Теуша "Трудное золото". На снимке наши прославленные фигуристы, неоднократные чемпионы мира и Олимпийских игр Ирина Роднина и Александр Зайцев в минуту отдыха после очередной "золотой" победы. Фотография убедительно показывает, как нелегко дается это "золото". Посмотрите, какую богатую информацию заключает в себе средний план. Ведь если бы мы даже не знали в лицо Ирину Роднину и Александра Зайцева или если бы на снимке были другие, менее знакомые нам спортсмены, то по их состоянию и по многим деталям, вошедшим в кадр, мы, рассмотрев снимок и прочтя подпись под ним, отлично оценили бы ситуацию, представили бы себе и обстановку, и ход соревнования, хотя на снимке дан всего лишь его фрагмент, да и не самый момент выступления. Происходит это потому, что, благодаря правильно выбранным фотографом расстоянию и крупности плана, мы оказываемся как бы рядом со спортсменами и можем наблюдать их состояние и выражение лиц. В то же время пространство кадра, построенного как средний план, оставляет место на картинной плоскости для важнейших аксессуаров, помогающих созданию более полной характеристики персонажей. Это фигурные коньки на переднем плане, букет цветов. Не менее важную нагрузку несет здесь и фон: на нем мы видим отражение светильников большого спортивного зала, а в самом отдалении зрителей, заполнивших зал, и эти детали лаконично рисуют обстановку, характеризуют место действия». (Л. П. Дыко. Основы композиции в фотографии. — М.: Высшая школа, 1988).

Юрий Теуш был мастером и фотопортрета, передавая через изображение историю человека, его эмоции.

В фотографиях Юрия Теуша отражается и красота природы, взгляд через объектив Мастера.

Юрий Теуш был коммуникабельным человеком. Всегда прислушивался к мнению окружающих людей, воспринимал, впитывал, потом обязательно добавлял свое мнение и делал окончательные выводы. Это очень ценное качество развивало его профессионализм. Среди друзей и коллег Теуша были такие известные фотографы как: Валдур Вахи, Евгений Ткаченко, Юрий Штрайзент, Владимир Белковский, Сергей Васильев и другие. Было много знакомых в редакции журнала «Советское фото».

Теуш (в центре) с коллегами. Фото Ф. Шмидта

Особое уважение и дружба связывали челябинского фотомастера с Гунаром Бинде, знаменитым латвийским фотохудожником. Вот что Гунар писал о своем лучшем друге: «Если бы мне пришлось проехать по трудной дороге, попутчиком я бы выбрал Юрия Теуша. Бильдредактором для ответственного издания я бы тоже рекомендовал Юрия  Леонидовича. Он с этим справится, потому что обладает проницательным умом, неисчерпаемой энергией и целеустремленностью. И еще одно важное качество – он мастерски владеет фотографией, а труд репортера и фотохудожника не из легких. Куда бы ни закинула судьба фотографа – повсюду он должен быть преданным своему призванию, внутреннему чутью и хладнокровию. Быть преданным означает все. За всем следует фотография: репортаж, очерк или произведение искусства, называйте, как хотите. Конечный результат – свидетель: все хотят видеть, обсуждать, принимать или отвергать».

Юрий Теуш, Семен Переплетчиков, Гунар Бинде из Риги, 1986

Юрий Теуш одним из первых в Челябинске начал заниматься цветной художественной фотографией, которой была посвящена персональная выставка «Мир полон цвета». Вот что писала газета «Челябинский рабочий» по этому поводу: «На этот раз Юрий Теуш предстал перед нами в новом качестве – как мастер цветной фотографии. До сих пор у нас еще не пытались сделать не то что персональную, но даже коллективную выставку цветной фотографии… Юрию Теушу попытка, несомненно, удалась».

Заметим, что многие звезды мирового спорта и великие деятели культуры, к примеру, Ирина Роднина и Муслим Магомаев, предпочитали делать фотосессии только у челябинца Юрия Теуша.

Первым в городе он освоил изготовление крупноформатных слайдов (максимально 1,5 м), которые помещались в специальные короба с подсветкой. Такие слайды висели например, в фойе Дворца спорта «Юность», на трубопрокатном заводе.

Характер Юрия Леонидовича, его неукротимая энергия, находчивость и целеустремленность служили «притчей во языцех». Многие ситуации из его жизни обрастали разными слухами и становились байками среди челябинских фотографов. «Примером может служить случай с известным дирижером Мравинским, который, обладая хорошим слухом, не любил, чтобы на его концертах фотографировали – из-за щелчков фотокамер. Но дело в том, что основной звук в зеркальной камере издает не затвор, а зеркало: оно резко убирается и хлопает, а сама шторка практически беззвучна. Юрий Теуш решил эту проблему, зафиксировав зеркало на своем фотоаппарате», – из статьи Государственного исторического музея Южного Урала.

Е. А. Мравинский

 Известно несколько историй от фотографа Салавата Сафиуллина, ученик Юрия Леонидовича:

История 1: «Соревнования по биатлону проходят по петляющей трассе, и фотографы имеют возможность, перемещаясь , снимать с разных точек.И вот, сняв старт, группа фотографов дружно побежала вверх по склону, на другую точку, чтобы занять там места получше. Позади не спеша трусит Теуш. За всем этим наблюдает заинтересованная трибуна. Надо сказать, что Теуш, несмотря на солидную комплекцию, всегда был в хорошей спортивной форме. Один молодой фотограф, оглянувшись, весело кричит: «Ну что, тяжело, Юрий Леонидович?». Теуш ничего не ответил, прижал крепче кофр и фотоаппарат, резко ускорился. Легко обогнал всю группу и пришёл первым на точку. Трибуны зааплодировали».

История 2: «Один молодой кандидат в члены городского фотоклуба постоянно жаловался, что техника у него слабая. А была бы дорогая, он бы показал класс. И вот на районной легкоатлетической эстафете он оказался возле Теуша; завистливо поглядев на его «Никон», сказал: «Я бы таким легко снял хорошие кадры». Теуш не любил отдавать другим свою технику, но тут он не выдержал. Молча снял свой «Никон» и повесил на грудь молодому: «Давай свой «Зенит». Кто снимет лучший репортаж, получит от проигравшего пять бутылок армянского коньяка! Все слышали вокруг?» Окружающие дружно закивали в ответ. Опешившему молодому оставалось только согласиться. Нужно ли говорить , кто победил? Получая коньяк от проигравшего, Юрий Леонидович громко постучал того по лбу и сказал: «Снимают не техникой, а головой!»

Фото А. Венгеровского 

Всегда и во всем Юрия Леонидовича поддреживала его семья, жена и дети. Кира Сергеевна Теуш (Грубер) – жена мастера, 35 лет отработала в ЧПИ (Южно-Уральском государственном уни верситете) учёным секретарём совета по защите диссертаций. Вот как пишет о ней П. Большаков: «Киру Сергеевну назначили учёным секретарём совета по защите диссертаций Челябинского политехнического института (ЧПИ), все ходили тайно полюбоваться на голубоглазую блондинку в голубом платье: не часто встретишь красивого и умного кандидата наук в учёном мире. Она и сейчас, спустя много лет, элегантна, говорит изысканно интеллигентно, помнит всё в подробностях, хотя уже почти четверть века живёт в Израиле».

Юрий Леонидович с женой Кирой Сергеевной и любимым псом породы колли на набережной р.Миасс, 1979 г. Фото С. Новикова

Жила семья Теушей в доме на площади Революции (доме облисполкома), на последнем, шестом этаже, что обеспечивало ему превосходный обзор площади. Поэтому часто снимал демонстрации и другие события на площади Революции сверху.

Кира Сергеевна в интервью журналистам говорила: «Фотоклуб – для Юры был вторым домом, и его второй семьей. Без него он не представлял жизни. Я всегда понимала и считалась с этим. Именитые московские фотожурналисты, фотографы из Прибалтики и многих городов страны охотно приезжали в гости Челябинского фотоклуба, и с удовольствием участвовали в выездных сессиях ЧФК, которые проводились обычно на озере Чебаркуль». В гостях у Теуша бывали такие знаменитые личности как Леонид Леонидович Оболенский; фотомастера: Антанас Суткус, Олег Макаров, Юрий Кривоносов, Геннадий Копосов, Рудольф Крупнов, Владимир Холостых. Дважды он  принимал в гостях Александра Розенбаума, когда тот приезжал в Челябинск.

Ученик Юрия Леонидовича Владимир Готфридович Швеммер, бывший студент ЧГПИ, преподаватель, аспирант, защитивший кандидатскую диссертацию «Педагогические условия обучения дидактической фотографии студентов пединститута», доцент, проректор ЧГПИ по научной работе, проживающий в Германии, прислал к открытию фотовыставки «Юрий Теуш: 90 лет» свои воспоминания: «Мне повезло, я один из тех, кто довольно долго с 1966 по 1988 год общался с выдающимся человеком — Юрием Леонидовичем Теушем. Я горжусь тем, что по окончании вуза, получил именно от Юрия Леонидовича приглашение в фотолабораторию ЧГПИ и затем несколько лет работал под его руководством — обучал студентов основам фотодела. Уходя из пединститута, Теуш мне, на ту пору молодому человеку, доверил руководство фотолабораторией ЧГПИ… Быть рядом с талантом, иметь возможность ежедневно общаться с ним — большая удача для любого человека вообще, а для человека молодого — особенно!... Теуш передавал свои знания и умения легко, непринуждённо, ничего не утаивая, но спрашивая при этом предельно строго. Это была передача мастерства что называется — из рук в руки. И протекало всё так естественно, почти незаметно, с большим уважением к нам — неумехам. Но у нас — его учеников — складывалось впечатление, что не только наш шеф — мастер своего дела, но и мы (ого-го!) какие способные ребята! У Юрия Леонидовича был дар — способность заметить в человеке лучшую, самую сильную сторону и, опираясь на неё, придать ему ускорение в творческом развитии… Мы, молодые ребята, в силу юного возраста не могли ещё глубоко оценить ситуацию, хотя ясно чувствовали, что являемся свидетелями проявления в одном человеке удивительного сочетания многочисленных талантов. Лишь издалека могло показаться, что творческие способности Теуша исчерпывающе отражены в мастерски исполненных фотоснимках. Не вызывает сомнения, что Юрий Теуш был (и навсегда останется) большим мастером фотографии.

Но у тех, кому выпала честь познакомиться с ним ближе, вскоре формировалась твёрдая уверенность, что фотография — это лишь одна из ипостасей разнообразных и феноменальных способностей этого человека. Казалось, что Теуш неким волшебным ключиком, которым не раз помогал не только самому себе, но и любому, кто обращался к нему за содействием. Каждый из нас мог рассчитывать на его помощь. На моей памяти Теуш не раз помогал (даже не особенно близким) людям в сложной не только творческой, но жизненной ситуации. Юрий Леонидович был человеком щедрой души, который готов был поделиться своими возможностями с каждым из нас.

Во-первых, он отличался потрясающе цепкой памятью. Запоминал информацию мгновенно и, казалось, что навсегда. Он ничего не записывал, но помнил всё: имена, даты, события. Самое первое, что поражало — он помнил множество телефонов — в Москве ли, в Челябинске. В Магнитогорске ли и далее по бесконечному списку… За 22 года знакомства я не могу припомнить ни одного случая, чтобы он что-то забыл. Он всё и всегда помнил, твёрдо держал данное кому-либо обещание. Его жена — Кира Сергеевна — после смерти Юрия Леонидовича сказала, что лишь в последнее время она заметила, что он вдруг взял в руки блокнот и, опасаясь забыть, стал что-то записывать… Позже выяснилось, это было первым признаком приближающейся болезни.

Во-вторых, он очень быстро думал. Считал, сопоставлял и прикидывал варианты — молниеносно. Сейчас сказали бы — не голова, а компьютер. Но справедливо заметить — не простой компьютер, а быстродействующий.

В-третьих, Юрий Леонидович обладал парадоксальным мышлением, легко (и с явным удовольствием) фантазировал, крайне редко удовлетворяясь традиционным решением. Приняв решение, он никогда его не менял. В достижении цели действовал стремительно, наверняка и максимально результативно. Достаточно сказать, что он сам снимал ту свою хирургическую операцию, которая стала для него роковой. Поистине — репортаж перед смертью…

В-четвёртых, Юрия Леонидовича можно назвать гением человеческого общения, открытым и обаятельным человеком. Само собой получалось, что любой, кто знакомился с ним лично, быстро понимал, что такое знакомство — дар божий, которым следует дорожить. Завязывались сотни и сотни знакомств, дружеских, профессиональных, приятельских связей, причём в различных слоях общества — среди спортсменов и деятелей культуры, среди журналистов, руководителей различного уровня — секретарей обкомов, директоров крупных заводов и мелких предприятий, среди рабочих и студентов... На автомобиле Теуша не было «мигалки», но если он проезжал по центру города, простые постовые милиционеры отдавали ему честь...»

Теуш называл себя в шутку «Фото-Графом». А коллеги по ЧФК шутили: «Где уж – где уж, когда снимает Теуш».

За свою богатую творческую жизнь Юрий Леонидович Теуш получил много наград. В частности, его работы были отмечены на конкурсах «World Press Photo» и «Inter Press Photo», выставлялись на выставках и фотосалонах различных стран мира. World Press Photo – самый престижный и авторитетный международный конкурс фотожурналистики, проводимый ежегодно с 1955 года. Независимое жюри, включающее известных фотографов и фоторедакторов, рассматривает свыше 100 тысяч фотографий, присланных минимум пятью тысячами авторов из более ста стран мира. Конкурс включает девять категорий, демонстрируя профессионализм участников, среди которых советские и российские журналисты регулярно получают награды. С 2011 года, как признание высокого уровня профессионализма  советских и российских фотожурналистов, русский язык входит в число семи официальных языков, на которых распространяется каталог World Press Photo.

Работы спортивной тематике Юрия Теуша публиковались в различных спортивных изданиях и газете «Советский спорт». Ю. Л. Теуш является автором снимков в более чем 20 книгах и альбомах. Выпустил авторский фотоальбом «Челябинск. Градостроительство вчера, сегодня, завтра».

Участие и награды Ю.Л. Теуша на фотовыставках и конкурсах:

• Отчетные выставки Челябинского фотоклуба (Челябинск, 1961–1987);
• Всесоюзная художественная фотовыставка «Семилетка в действии», Диплом за изобразительное решение на фото (Москва 1963–1966);

«Трудный разговор», 1963 г. – первое фото Ю.Л.Теуша, получившее награду на выставке

• 2-й Международный фотоконкурс «Юность планеты», Диплом (Москва, 1964);
• Всероссийская фотовыставка «Страна моя», Диплом лауреата (Москва);
• Всесоюзная фотовыставка «50 лет Октября», Диплом за изобразительное решение (Москва, 1967);
• 5-я отчетная выставка Челябинского городского фотоклуба, посвященная 50-летию Октября (Челябинск, 1967);
• 1-я Всесоюзная выставка художественного фотопейзажа «Страна моя» посвященная 50-летию Советского государства (Миасс, сентябрь 1967);
• 4-я Всесоюзная выставка художественной фотографии «Физкультура и спорт в СССР», Серебряная медаль (Москва, 1969);
• Международная фотовыставка, посвященная 100-летию со дня рождения В. И. Ленина (Москва, 1970);
• Inter Press Photo (Прага, 1970);
• 2-й Фестиваль фотоискусства Эстонии, Диплом I степени, медаль (Таллин – Вяэна, 1970);
• Персональная выставка (Челябинск, 1970);
• Всесоюзная выставка художественной фотографии «Физкультура и спорт в СССР», Серебряная медаль (Москва, 1971);
• Inter Press Photo (София, 1972);
• Фотовыставка «Урал-72», Гран-при (Свердловск – Пермь – Челябинск, 1972);
• Фотовыставка Всесоюзного фестиваля советской молодежи, Диплом лауреата (Москва, 1973);
• Международная фотовыставка, Бронзовая медаль (Гданьск, 1973);
• Конкурс фоторепортёров мира World Press Photo, Золотая медаль за спортивное фото «220 килограммов» (Амстердам, 1975);

• Международный фотоконкурс Ассофото, Почетный диплом (Шостка, 1975);
• Inter Press Photo (Берлин, 1975);
• Международная фотовыставка «Спорт – посол мира», Бронзовая медаль (Москва, 1975);
• Всесоюзная фотовыставка «XXX лет Великой Победы», Диплом (Москва, 1975);
• Выставка «Город и горожане», посвященная 240-летию Челябинска (сентябрь 1976);
• Выставка художественной фотографии «Край Уральский» (кинотеатр «Урал», апрель 1976);
• Всесоюзная фотовыставка, посвященная XXV съезду КПСС (Москва, 1976);
• World Press Photo (Амстердам, 1977);
• Inter Press Photo (Москва, 1977);
• World Press Photo (Амстердам, 1978);
• Международный фотосалон «Венус-79», Почетный диплом (Краков, 1979);
• World Press Photo (Амстердам, 1979);
• Международная фотовыставка «Женщина-79», Гран-при и бронзовая медаль за работу «Трудное золото» (Страконице, Чехословакия, 1979);
• Inter Press Photo, Серебряная медаль (Гавана, 1979);
• Урал Пресс Фото, Серебряная медаль (Свердловск 1980);
• Международная фотовыставка «Таллинские паруса», Бронзовая медаль (Таллин, 1980);
• World Press Photo (Амстердам, 1980);
• Международная фотовыставка «Спорт – посол мира», посвященная играм XXII Олимпиады (Москва, 1980);
• Персональная выставка «Мир полон цвета» (Челябинск. 1980);
• Персональная выставка (Рига, 1984);
• Inter Press Photo (Багдад, 1987).

«Полет», 1987 г. – последнее фото Ю.Л.Теуша, получившее награду на выставке

Скончался Юрий Львович Теуш 27 октября 1988 года в Челябинске, похоронен на Градском кладбище.

Памяти Теуша:

• В 2011 году самый старый в России челябинский фотоклуб получил новое имя -– «Челябинский городской фотоклуб имени Юрия Леонидовича Теуша». Символично, что и день рождения фотоклуб отмечает в день рождения одного из основателей фотоклуба и его «мотора» – Юрия Леонидовича Теуша (точная декабрьская дата первого сбора фотолюбителей в редакции газеты «Челябинский рабочий» не известна. Одно время заседания челябинского фотоклуба проходили в Центральной библиотеке им. А.С.Пушкина, посещала их и вдова Ю. Л. Теуша, Кира Сергеевна.
• 31 августа 2011 года по предложению президента ЮУрГУ Германа Платоновича Вяткина на восьмом этаже главного корпуса была открыта постоянно действующая выставочная фотогалерея, которая получила имя знаменитого в мире фотографии выпускника автотракторного факультета ЧПИ Юрия Теуша.
• В 2016 году в Государственный архив Челябинской области (ОГАЧО) передан на хранение личный фонд Юрия Теуша. Состоялось это по инициативе Германа Платоновича Вяткина (экс-президента ЮУрГУ, почетного гражданина Челябинска и почетного гражданина Челябинской области) и Павла Большакова (журналиста, фотохудожника, директора «Челябинского фотоклуба» имени Юрия Теуша).
• В 2016 году издана книга П. Большакова «Юрий Теуш. Возвращение имени». Это сборник воспоминаний и рассказов близких людей о большом фотомастере Юрии Теуше. Издание выдержано в стиле черно-белой фотографии. К тому же в нем более ста снимков самого Юрия Теуша и его друзей. Среди фоторабот, помещенных в книге, есть такие работы как: портрет великого Муслима Магомаева, легендарных спортсменов Гайнана Сайдхужина и Лидии Скобликовой, Григория Веричева и Султана Рахманова, двойной портрет Ирины Родниной и Александра Зайцева…

• В 2016 году организована выставка работ Ю. Л. Теуша, которую открывала вдова фотомастера Кира Сергеевна Теуш. Для этого она специально прилетела из Израиля, где сейчас живет с детьми и внуками. «Кира Сергеевна приезжает на могилу мужа каждый год, в день его рождения. Останавливается у сестры, встречается с однокашниками по ЧПИ (теперь – ЮУрГУ), ходит на последнее перед Новым годом заседание «Челябинского фотоклуба». Днем рождения клуба считается 24 декабря, когда появился на свет один из его основателей – Юрий Леонидович Теуш», – пишет Павел Большаков.
• С 15 по 25 сентября 2017 года в Государственном историческом музее Южного Урала состоялся Восьмой международный фестиваль фотографии «Фотофест». Выставлялись работы местных авторов – представителей челябинской школы фотографии, в том числе Юрия Теуша;
• Традиционно на ежегодном конкурсе «Фотография года» (Челябинск) присваивается приз им. Теуша за лучший спортивный снимок.
• Памяти мастера 11 февраля 2020 года в Зале искусств Южно-Уральского государственного университета (Челябинск, проспект Ленина, 76) была организована фотовыставка «Смотрят все. Видят – немногие. Юрий Теуш: 90 лет со дня рождения». На открытии выставки присутствовали ученики Юрия Теуша, жители города, сотрудники и студенты ЮУрГУ. «Вниманию посетителей была представлена ретроспективная панорама из 35 фоторабот Юрия Леонидовича. Для него Челябинский городской фотоклуб был семьёй. Именно поэтому его семейный альбом превратился в историю самого клуба. Мы подготовили десять стендов с небольшими фотографиями из архива вдовы Киры Теуш о жизни фотоклуба», – рассказал Павел Большаков.

Много теплых слов было сказано в этот день о Юрии Леонидовиче посетителями выставки. Вот некоторые из них:

«Выставка очень тематична. Все фотографии черно-белые. Сейчас это уже непривычно для глаз и создает эпоху того времени. Очень приятно погрузиться в эту атмосферу».

«Его работы поражают не меньше, чем картины великих мастеров живописи. Теряя счет времени, можно растворяться в этих снимках, бесконечно удивляясь и восхищаясь философии кадра, умению вовремя поймать момент для съемки и запечатлеть его для истории».

«Я в свое время встречался с Теушем на заседаниях фотоклуба. Мне было интересно прийти на фотовыставку. Наибольшее впечатления на меня производит фотография на берегу Тургояка возле сосны, которая растет там и по сей день. Нравятся его спортивные фотографии. Да что уж говорить, Юрий был мастер своего дела. Он просто великолепен во всех проявлениях».

• Осенью 2011 года в Челябинском государственном музее изобразительных искусств прошла выставка «Хранители памяти: Константин Теплоухов (1870-1942), Юрий Теуш (1930-1988), Сергей Васильев (р.1936)», которая представила черно-белые фотографии 1906-2000 годов трех выдающихся фотохудожников. Впервые после смерти Юрия Теуша было представлено фотонаследие этого талантливого создателя «Челябинского фотоклуба»: история советского спорта через образы легендарных спортсменов и моменты наивысшего мастерства и напряженных эмоций, ставшие символами целой эпохи.

• В 2024 году на Кировке (Челябинск, ул. Кирова) состоялась выставка уникальных снимков Юрия Теуша в честь 100-летия архивной службы России. «Шёл сильный снегопад, и от долгой акции мы постепенно замерзали, скрывая фотокамеры за пазухой – вот так много часов в мороз и снег снимал свои репортажи Юрий Теуш. Я вчера это остро прочувствовал, в который раз восхитился мастерством и терпением своего учителя через 36 лет после его ухода из жизни», – поделился куратор выставки, Павел Большаков.

Список рекомендуемых источников:

работы Ю. Теуша:

1. В объективе – Челябинск и челябинцы : фотовыставка : [в т.ч. работы фотомастера Юрия Теуша] / составитель В. В. Белковский. – Челябинск, 1976. – 16 с. : ил.
2. Всесоюзная выставка художественного фото пейзажа : каталог : [в т.ч. работы фотомастера Юрия Теуша]. – Миасс, 1967. – С. 2, 18.
3. Край Уральский : 2-я выставка художественной фотографии в кинотеатре «Урал» : каталог : [в т.ч. работы фотомастера Юрия Теуша] / составитель В. В. Белковский. – Челябинск, 1976. – 7 с. : ил.
4. Пятая отчетная выставка Челябинского городского фотоклуба : каталог : [в т.ч. работы фотомастера Юрия Теуша] / Челябинский городской фотоклуб. – Челябинск, 1967. – С. 12.
5. Смотрят все. Видят – немногие... : Юрий Теуш : 90 лет со дня рождения : каталог фотовыставки / кураторы: А. В. Разуев, П. В. Большаков ; составитель П. В. Большаков ; под редакцией Н. П. Парфентьева. – Челябинск : ИЦ ЮУрГУ, 2020. – 31 с. : фото.
6. Хранители памяти. Фотографии Юрия Теуша : каталог. – Челябинск, 2011. – 10 с.
7. Челябинск. Градостроительство вчера, сегодня, завтра : [фотоальбом] : [фотографии Ю. Теуша] / составитель С. Н. Поливанов. – Челябинск : Южно-Уральское книжное издательство, 1986. – 160 с.
8. Челябинская областная фотовыставка, посвященная 100-летию со дня рождения В. И. Ленина : каталог : [в т.ч. работы фотомастера Юрия Теуша]. – Челябинск, 1969. – С. 7.

о нем:

1. Алексеева, Л. Так ковался «Булат» / Л. Алексеева // Фотография на память. История развития фотолюбительства горнозаводского края Южного Урала. 1960–1996 годы : [в т.ч. о фотомастере Юрии Теуше]. – Екатеринбург, 1996. – С. 29-33.
2. Белковский, С. Вспомним Юрия Теуша : [75 лет со дня рождения Юрия Теуша. В челябинском педагогическом университете организована выставка его фотографий] / С. Белковский, О. Аккерман // Челябинский рабочий. – 2006. – 10 февр.
3. Белковский, С. «Золотые» черно-белые Челябинского фотоклуба / С. Белковский // UralPress : [сайт]. – 2023. – 22 дек. – URL: https://uralpress.ru/news/krupnym-planom/zolotye-cherno-belye-chelyabinskogo-fotokluba (дата обращения: 27.10.2025).
4. Белковский, С. Мгновения Юрия Теуша / С. Белковский // Челябинск. – 2000. – № 4. – С. 48.
5. Белковский, С. В. Теуш Юрий Леонидович / С. В. Белковский // Челябинск : энциклопедия / составители: В. С. Боже, В. А. Черноземцев. – Челябинск, 2001. – С. 860 ; Челябинская область : энциклопедия / главный редактор К. Н. Бочкарев [и др.]. – Челябинск, 2008. – в 7 т. Т. 6. – С. 486-487.
6. Белковский, С. В. Теуш Юрий Леонидович / С. Белковский // Челябинский государственный педагогический университет : энциклопедия / главный редактор- составитель Г.С. Шкребень. – Челябинск, 2009. – С. 933.
7. Большаков, П. Возвращение Юрия Теуша : [20 декабря 2010 года в Южно-Уральском государственном университете была открыта выставка фотографа, основателя Челябинского фотоклуба] / П. Большаков // Южноуральская панорама. Челябинск. – 2010. – 14 дек. – С. 4.
8. Большаков, П. В. Фотогалерея им. Ю. Теуша / П. В. Большаков // Музейно-образовательный комплекс : путеводитель / Южно-Уральский государственный университет (национальный исследовательский университет) ; составитель Н. О. Иванова. – Челябинск, 2016. – С. 105-111.
9. Большаков, П. Энергия добра : [в ЮУрГУ прошла встреча с К. Теуш, женой фотомастера Ю. Теуша] / П. Большаков // Технополис. – 2013. – 1 фев. (№ 1). – С. 6. – URL: https://lib.susu.ru/ftd?base=SUSU_HISTORY&key=000499764&dtype=F&etype=.pdf (дата обращения: 03.12.2025).
10. Валеев, А. Могучая кучка : [в т.ч. о Юрии Теуше] / А. Валеев // Фотосоюз74. – 2009. – № 1. – С. 36, 38.
11. Вальран, В. Юрий Теуш / В. Вальран // Советская фотография (1956-1986) / В. Вальран. – Санкт-Петербург, 2023. – С. 366-370.
12. Васильев, С. На съемку с Юрием Теушем / С. Васильев // Челябинский рабочий. – 2013. – 18 мая. – С. 3.
13. Васильев, С. Фотокорреспондент Юрий Теуш : [фотография] / С. Васильев // История России в фотографиях : [сайт] . – URL: https://russiainphoto.ru/photos/153371/ (дата обращения: 03.12.2025).
14. Возвращение имени : архив Юрия Теуша вернулся на Южный Урал // Возрождение Урала. Челябинск. – 2016. – № 24 (847) (24 июня). – С. 3. : фото.
15. Гайнуллин, М. Кадры одной легенды. В Челябинск возвратился архив фотомастера Юрия Теуша / М. Гайнуллин // Южноуральская панорама. Челябинск : [сайт]. – 2016. – 31 авг. – URL: https://up74.ru/articles/kultura/87755/ (дата обращения: 03.12.2025).
16. Гайнуллин, М. Штрихи к портрету / М. Гайнуллин // Имена и времена : сборник публикаций о выдающихся журналистах Южного Урала : в 2 т. Т.1 / редактор-составитель Ю. В. Вишня ; литературный редактор Л. А. Вишня ; ответственный за выпуск Т. С. Строганова. – Челябинск, 2017. – С. 352; 353.
17. Емельянов, Ю. Вернисаж на берегах Даугавы / Ю. Емельянов // Челябинский рабочий. – 1984. – 18 апр.
18. Ильина, М. В архиве Челябинска создан личный фонд Юрия Теуша / М. Ильина / Южно-Уральский государственный университет : официальный сайт. – 2016. – 22 янв. – URL: https://www.susu.ru/ar/node/286866 (дата обращения: 12.12.2025).
19. Исаков, А. Байки из жизни южноуральских фотографов : [о фотомастере Юрии Теуше] / А. Исаков // Фотосоюз74. – 2009. – № 1. – С. 110.
20. Искусство. Память. История : [31 августа 2016 года состоялось открытие выставки Юрия Теуша «Олимпиада-80».] // smartuniversity : [сайт]. – – 16 авг. – URL: https://smartuniversity.susu.ru/ru/архив-публикаций-технополис/2694/искусство-память-история?tmpl=component&print=1 (дата обращения: 12.12.2025).
21. Как было сделано «Трудное золото», показали по телевизору : [история фотографии Юрия Теуша «Трудное золото»] // Беzформата : [сайт]. – URL: https://chelyabinsk.bezformata.com/listnews/sdelano-trudnoe-zoloto-pokazali/102653965/ (дата обращения: 03.12.2025).
22. Кривоносов, Ю. Челябинск – неделя светописи / Ю. Кривоносов // Советское фото. – 1988. – № 10.– С. 20.
23. Лесова, У. Дом на главной площади или «Наш паровоз вперёд летит…» : [в нем жил в т. ч. Ю. Теуш] / У. Лесова // Миссия : [сайт]. – 2004. – 3 сент. – URL: https://missiya.info/articles/8864 (дата обращения: 12.12.2025).
24. Моргулес, И. Вне рамок : [о фотомастере Юрии Теуше] / И. Моргулес // Вечерний Челябинск. – 1990. – 27 окт.
25. Новости в фотографиях – российские призеры World Press Photo // fotokto : [сайт]. – – 21 авг. – URL: https://fotokto.ru/blogs/novosti-v-fotografiyah-rossiiskie-prizeri-world-press-photo-8878.html (дата обращения: 01.12.2025).
26. Первый каталог фотографа Юрия Теуша за четверть века : [о фотомастере Юрии Теуше] // Южно-Уральский государственный университет : официальный сайт. – URL: https://www.susu.ru/zh/node/10413 (дата обращения: 16.12.2025).
27. Президент ЮУрГУ внес вклад в возвращение фотоархива Теуша на Южный Урал : [31 августа 2016 года к пятилетию университетской фотогалереи откроется двадцатая по счету эксклюзивная выставка неизвестных пока фотографий выпускника ЧПИ-ЮУрГУ под названием «Юрий Теуш : Олимпиада-80» из архива, привезенного из Израиля женой, Кирой Теуш, при поддержке Г. П. Вяткина] // 74.RU. Челябинск онлайн : [сайт]. – 2016. – 21 июня. – URL: https://74.ru/text/education/2016/06/21/59930731/ (дата обращения: 12.12.2025).
28. Родикова, Д. Два чемодана фотопамяти : [личный фонд фотографа, основателя Челябинского фотоклуба Юрия Теуша будет создан в областном государственном архиве] / Д. Родикова // Южноуральская панорама. Челябинск. – 2016. – № 7 (3605) (28 янв.) – С. 11. – URL: https://up.gubernia74.ru/articles/kultura/82558/ (дата обращения: 01.12.2025).
29. Ростовцев, С. Н. Теуш Юрий Леонидович, фотокорреспондент : 85 лет со дня рождения / С. Н. Ростовцев // Календарь знаменательных и памятных дат. Челябинская область. 2014 / Челябинская областная универсальная научная библиотека, Отдел краеведения. – Челябинск, 2015. – C. 208-212. – Библиография в конце ст.
30. Рохацевич, Е. Олимпиада-80 в фотографиях Юрия Теуша / Е. Рохацевич // Союз журналистов Челябинской области : [сайт]. – 2016. – 30 авг. – URL: https://pressunion.ru/novosti/olimpiada-80-v-fotografijakh-jurija-teusha/ (дата обращения: 03.12.2025).
31. Рохацевич, Е. Тайна старой папки : 232 цветных фотонегатива Олимпиады-80 от Юрия Теуша / Е. Рохацевич // Объединенный государственный архив Челябинской области : [сайт]. – 2016. – 11 авг. – URL: https://archive74.ru/news/tayna-staroy-papki-232-cvetnyh-fotonegativa-olimpiady-80-ot-yuriya-teusha (дата обращения: 11.12.2025).
32. Рохацевич, Е. Фотографии как свидетельство эпохи: в архиве будет создан личный фонд известного фотомастера Юрия Теуша / Е. Рохацевич // Объединенный государственный архив Челябинской области : [сайт]. – 2016. – 11 авг. – URL: https://archive74.ru/news/fotografii-kak-svidetelstvo-epohi-v-arhive-budet-sozdan-lichnyy-fond-izvestnogo-fotomastera (дата обращения: 03.12.2025).
33. Рохацевич, Е. Юрий Теуш. Возвращение мастера / Е. Рохацевич // Объединенный государственный архив Челябинской области : [сайт]. – 2016. – 11 авг. – URL: https://archive74.ru/news/yuriy-teush-vozvrashchenie-mastera (дата обращения: 03.12.2025).
34. Самый старый в России фотоклуб обрел новое имя : [о Юрии Теуше] // Деловой квартал : [сайт]. – 2011. – 27 сент. – URL: https://chel.dk.ru/news/samyj-staryj-v-rossii-fotoklub-obrel-novoe-imya-222613687 (дата обращения: 12.12.2025).
35. Сафиуллин, С. Теуш / С. Сафиуллин ; записи и фото П. Большакова // ВКонтакте : [социальная сеть]. – URL: https://vk.com/wall59618658_11611 (дата обращения: 12.12.2025).
36. Смотрят все. Видят – немногие... : [фотовыставка к 90 летию со дня рождения Юрия Теуша] // Южно-Уральский государственный университет : [сайт]. – 2021. – 19 янв. – URL: https://www.susu.ru/ru/news/2021/01/19/v-otkrylas-fotovystavka-smotryat-vse-vidyat-nemnogie-yuriy-teush-90-let-so-dnya (дата обращения: 03.12.2025).
37. Табашников, И. Мир цвета : [о фотомастере Юрии Теуше] / И. Табашников // Челябинский рабочий. – 1980. – 30 дек.
38. Теуш, К. С. «Гнездо фоторепортеров Теуша» : [о Юрии Теуше, воспоминания вдовы фотомастера] / К. С. Теуш // Возрождение Урала. Челябинск. – 2016. – № 1 (824) (15 янв.). – С. 11. : фото. – URL: https://up74.ru/articles/obshchestvo/27891/(дата обращения: 01.12.2025).
39. Теуш, К. С. Мемуары о легенде... : [выдержки из книги мемуаров жены челябинского фотокорреспондента, члена Союза журналистов СССР. «Юрий Теуш : история фотографии Челябинска»] / К. С. Теуш // Миссия. – Челябинск. – 2012. – Апр. (№ 3). – С. 95-98. : фото. – URL: https://missiya.info/articles/1660 (дата обращения: 03.12.2025).
40. Теуш Юрий Леонидович // Автотракторный факультет : энциклопедия ЮУрГУ : [сайт] . – URL: https://encyclopediaat.susu.ru/t/1228-teush-yurij-leonidovich.html (дата обращения: 03.12.2025).
41. Ткаченко, Е. На съемку с Юрием Теушем / Е. Ткаченко // Челябинский рабочий. – 2013. – 18 мая.
42. Ткаченко, Е. Про Юрия Теуша : [два челябинских мастера фотографии вспоминают о друге и коллеге] / Е. Ткаченко, С. Васильев / LIVEJOURNAL : [сайт]. – 2013 – 18 мая. – URL: https://bsvchel.livejournal.com/16400.html (дата обращения: 12.12.2025).
43. Ткаченко, Е. Юрий Теуш. Память о челябинском фотографе : [воспоминания друзей] : Один кадр на двоих ; Победа над Мравинским ; Партийный акт ; Двое как один / Евгений Ткаченко ; С ним было бы иначе / Сергей Васильев / Е. Ткаченко, С. Васильев // Имена и времена : сборник публикаций о выдающихся журналистах Южного Урала : в 2 т. Т. 1 / редактор-составитель Ю. В. Вишня ; литературный редактор Л. А. Вишня ; ответственный за выпуск Т. С. Строганова. – Челябинск, 2017. – С. 346-351.
44. «Трудное золото» Юрия Теуша // Дзен : [сайт]. – 2024. – 22 дек. – URL: https://dzen.ru/a/Z2efck7qdCsQclR8 (дата обращения: 12.12.2025).
45. Умер Юрий Теуш // demoniks.wordpress : [сайт]. – URL: https://demoniks.wordpress.com/2011/01/18/умер-юрий-теуш/ (дата обращения: 12.12.2025).
46. Федосов, Б. Спорт, спорт… и еще раз спорт : [о фотомастере Юрии Теуше] / Б. Федосов // Советское фото – 1973. – № 1. – С. 18.
47. Фотограф Юрий Теуш : штрихи к биографии // Государственный исторический музей Южного Урала» : [сайт] . – URL: https://chelmuseum.ru/science/articles/fotograf-yurij-teush-shtrihi-k-biografii/ (дата обращения: 03.12.2025).
48. Чуносов, А. Теуш, здравствуйте : [в Челябинском педагогическом университете в день 75-летия мэтра фотографии Юрия Теуша открыта его персональная выставка] / А. Чуносов // Южноуральская панорама. Челябинск. – 2005. – 24 дек. – С. 2.
49. Швеммер, В. Г. [5 января 2021 года, на открытии фотовыставки в ЮУрГУ «Юрий ТЕУШ: 90 лет» его ученик Сергей Новиков (Екатеринбург) зачитал послание из Германии от своего друга и соратника Юрия Теуша / записал П. Большаков] / В. Г. Швеммер, / ВКонтакте : [социальная сеть]. – URL: https://vk.com/wall59618658_7763 (дата обращения: 01.12.2025).
50. Швеммер, В. И наука, и практика : [о фотомастере Юрии Теуше] / В. Швеммер // Советское фото. – 1979.– № 6. – С. 24.
51. Юбилей основателя «Челябинского фотоклуба» : [85 лет со дня рожения Юрия Леонидовича Теуша] // Южно-Уральский государственный университет : официальный сайт. – 2015. – 24 дек. – URL: https://www.susu.ru/ru/news/2015/12/24/yubiley-osnovatelya-chelyabinskogo-fotokluba (дата обращения: 01.12.2025).
52. Юрий Теуш // Фотожурналистика Челябинской области. Мастерство в каждом кадре : [сайт]. – URL: https://photochel.tilda.ws/ (дата обращения: 01.12.2025).
53. Юрий Теуш. Возвращение имени : пятилетию фотогалереи ЮУрГУ имени Ю. Теуша, 280-летию Челябинска посвящается / составитель П. В. Большаков. – Челябинск : Издательский центр ЮУрГУ, 2016. – 112 с. : фото.
54. Юрий Теуш : возвращение имени // URALPRESS : [сайт]. – 2016. – 5 авг. – URL: https://uralpress.ru/news/kultura/yuriy-teush-vozvrashchenie-imeni (дата обращения: 01.12.2025).

Источники фото: https://photochel.tilda.ws/, https://chelmuseum.ru/, https://www.susu.ru/, https://russiainphoto.ru/, https://up74.ru/, https://archive74.ru/, https://vk.com/, https://smartuniversity.susu.ru/, https://vk.com/album, https://www.liveinternet.ru/, https://uralpress.ru/, https://vk.com/wall, https://dg048.livejournal.com/, https://vk.com/wall5, https://demoniks.wordpress.com/, https://goskatalog.ru/, https://mv74.ru/, https://vk.com/wall59, https://uralpress.ru/, https://vecherka.su/, фото В. Колмогорова, из фонда библиотеки 

Ольга Ткаченко, Ирина Беляева